« Les manifestations continuent parce que nous refusons d’être réduits au silence »

‘The protests continue because we refuse to be silenced’

«Авторитарный режим использует коллективные наказания, чтобы пресечь любое оспаривание своей власти»

‘The authoritarian regime uses collective punishment to discourage any challenge to its authority’

‘Recovered corruption assets belong to the public and should be used to rebuild long-neglected services’

‘This struggle is about safeguarding the principle that democracy belongs to everyone’

‘Arbitrary detentions have a chilling effect, as journalists avoid sensitive topics to protect themselves’

‘Pride was more than just a party – it was also a protest’

‘Angola produces large quantities of oil and diamonds, yet most people don’t see the benefits’

« On ne peut pas se déclarer pays-solution à la crise climatique et livrer nos écosystèmes à l’industrie pétrolière »