“Buscan limitarnos porque nuestras denuncias de violaciones de derechos incomodan a los poderosos”

‘They’re trying to restrict us because our criticisms of rights violations make those in power uncomfortable’

‘Syria’s recovery and democratic transition require a combination of international solidarity and local ownership’

‘Legal gaps make it difficult to prosecute anti-LGBTQI+ hate crimes’

“La ultraderecha sigue siendo marginal; hay un compromiso mayoritario con la democracia”

‘The far right is still marginal; there’s a majority commitment to democracy’

COP16: “Por primera vez un convenio ambiental de la ONU reconoce formalmente los conocimientos tradicionales indígenas”

COP16: ‘For the first time, a UN environmental convention formally recognises Indigenous traditional knowledge’

‘To block the foreign agents bill, we must counter demonising narratives and highlight the positive impact of civil society’

‘Achieving the SDGs will require systemic reforms, greater financial commitments and inclusive partnerships’