TUNISIE : « Les droits humains méritent d’être défendus, même quand cela implique de prendre des risques »

TUNISIA: ‘Human rights deserve to be defended, even when that involves taking risks’

HONG KONG: ‘Independent civil society is being replaced with state-aligned structures’

ZIMBABWE: ‘The government is changing the rules to keep itself in power’

VENEZUELA: “La ciudadanía volvió a creer que puede incidir en lo que ocurre en su país”

VENEZUELA: ‘People once again believe they can influence what happens in their country’

CONGO : « Le résultat était déjà décidé avant même l’ouverture des bureaux de vote »

CONGO: ‘The result was already decided before polling stations opened’

‘The EU cannot position itself as a defender of human rights while being one of Israel’s primary arms markets’

UN REFORM: ‘The UN is supposed to be a counterweight to regressive trends, not a reflection of them’