‘We must establish a republic – where the people are sovereign and not the Queen’