‘The military turned medical workers from heroes to criminals overnight’