‘Decision-makers have national objectives whereas the issues at stake are transnational’